• facebook
  • linkedin
  • instagram
  • youtube
brand-logo HOME
  • Fecundo 2022
  • Mansidão 2019
    • Prologue
    • Concert
    • Epilogue
  • Encantamento 2017
  • About
    • Us
    • Guests
    • Clipping
  • Contacts

Português  

English

Mansidão  epilogue SAILBOATO

For the epilogue of Act 2, we bring together André López's voice with the impeccable and virtuosic cello of  

Marcio Malard  to recreate one of the four songs from Heitor Villa-Lobos' work "A Floresta do Amazonas" (The Forest of the Amazon).

 

This piece by Villa-Lobos is the only one that, shamefully, is still not in the public domain.

 

The copyright belongs to Hollywood studios since its creation for the 1959 film "Green Mansions", which was a box office and critical failure. The director cut and altered this great symphony, causing it to lose its original genius.

The composer passed away the same year.

 

The chosen aria is one of the most beautiful and rarely recorded.

It is for soprano voice: "Veleiro" (Sailboat).

"Veleiro" evokes the emotion of loss, of inevitable things, with the simple poetry by Dora Vasconcelos, with the grandiose sea as the backdrop, while we all are the small sailboat at its mercy.

 

In the final verses, an Umbanda curimba was added as a tribute to Yemanjá, the great mother and holder of the power of the waters, especially the sea.

The beloved and revered mother by the Brazilian people.

Act 2 - epilogue SAILBOAT

 

Vocals: André Lopez

Cello: Márcio Malard

 

Sound design, recording, mixing and mastering: Clauber Scholles

Press Office: Lizi Ricco

Cello technician and recording/Rio de Janeiro: Roberto Marques

 

Executive production, phonographic and editing: Alexandre S Machado

 

Recorded at Estúdio Botânico (RJ) and Estúdio Tamborearte (RS), 2021.